La Cité des Bâtisseurs a pignon sur la rue Centre, une des artères principales du Quartier. La Cité est desservie directement devant l’immeuble par 2 circuits d’autobus (57 et 107) reliant le quartier au Centre-ville et à diverses stations de métro dont la station du quartier, Charlevoix. Un 3ième circuit d’autobus sera ajouté reliant les stations de métro Lionel Groulx et Lasalle, tout en passant aussi devant la Cité des Bâtisseurs.
Non loin sur la rue se trouvent un des points de service de la Clinique communautaire de Pointe-Saint-Charles (organisme ayant un mandat de CLSC), une pharmacie et divers commerces. Des épiceries et organismes communautaires sont aussi facilement accessibles.
Voici une carte répertoriant les différentes ressources et commerces du secteur.
Clinique communautaire de Pointe-Saint-Charles, 1955, rue Centre (S1)
Clinique communautaire de Pointe-Saint-Charles, 500 av. Ash (S2)
Pharmacie Claude Héon (Familiprix), 2043, rue Wellington (S3)
Pharmacie Paquette (Brunet), 2374 Centre (S4)
Âge d’or Saint-Charles, Bibliothèque Saint-Charles, 2333, rue Mullins (3e étage) (L1)
Carrefour d’éducation populaire de Pointe-Saint-Charles (offre plusieurs types d’activités et d’ateliers), 2356, rue Centre (L2)
Centre communautaire Lorne, 2390 rue Ryde, bureau 205 (L3)
Centre Saint-Charles (piscine, centre de loisirs, aréna), 1055, rue Hibernia (L4)
Centre sportif de la Petite Bourgogne (piscine), 1825, rue Notre-Dame Ouest (L5)
YMCA Pointe-Saint-Charles, Éco-quartier Sud-Ouest, 255 ave Ash (L6)
Club populaire des consommateurs, Jardins collectifs et ateliers, Groupes d’achats collectifs, Cuisines collectives et ateliers, Madame prend congé (Centre de femmes de Pointe-Saint-Charles), 1945, rue Mullins (G1)
Services juridiques communautaires de Pointe-Saint-Charles et Petite-Bourgogne, 2533, rue Centre, bureau 101 (G2)
Caisse Populaire, 2100, rue Centre (C1)
Bureau de poste, 2600, rue Mullins
Épiceries: 2600, rue Mullins, 3000, rue Wellington, 138, ave Atwater, 147, ave Atwater (É)
Restaurants: 1871, rue Centre, 2047, rue Richardson, 2563, rue Centre, 2601, rue Centre, 2602, rue St-Patrick (R)